Dry

Tradução

Janne Da Arc

Compositor: Não Disponível

やけにきやすくこえをかけてくるのね
ながいくろかみおきにめしました
むだのおしゃべりもそろそろうざい
こんやもさめたじかんにみをゆだね

しらふにさせない
りせいくいちぎるしょうtimeなのに
しるえっとはないてるしょうじょのまま

しずかにはげしくしたをなめられても
ただのこるのはみかんせいなあい
ことのあとのおきまりのキスも
めをとじてるのはあなただけなの

ひにくならたいなぜかいたずらにかわいたままで
だれか、わたしのすべてをぬらして

いかせて！すぐいかせて
かこもしろくなるくらいに
だきあってねむれるような
すこしだけ、やすらぎがほしいの
かえてるのはおおおじゃない
からっぽのわたしのこころを
だれもまだのぞいてくれないのね

たまにべたなせりふにときめいてみて
すこしだけゆめをみてたやすきに
ねごとでほかのこのなまえをよぶ
ほらごらんあなたもうわつらばかり

あわてているの？だからべつにきにしてないよなんて
しるえっとはないてるしょうじょのまま

かなしいこいのけつまつは
いまでもなれないね
むかうはあそびのつもり
まちがってもほんねはいわないの
だれにもかさなることのない
あのひとのげんは
からっぽのわたしのこころを
まだおとなにさせてくれないのね

あなただけのわたしにわかれをつげた
あの日からこいはしないときめた
うしなったつらさでつぶれてから
dryにいきていくことえらんだ
はじめてのたばこのにがさにもにた
はじめてひとやかぎりもみてきた
ここにきてきづいたわたしのだけ
うしなうかわさからにげてただけ

いかせて！すぐいかせて
かこもしろくなるくらいに
だきあってねむれるような
すこしだけ、やすらぎがほしいの
かえてるのはおおおじゃない
からっぽのわたしのこころを
だれもまだのぞいてくれないのね